Aslı ne ise nesli de odur
[A] Kişinin ataları, soyu, nasılsa kişi de onlar gibi olur. Soyuna çeker. Soyu tembelse, tembel, kötüyse, o da kötü, iyi ise o da iyi olur.
Canına tak demek
[D] Sıkıntısı dayanılmaz hâle gelmek.
Dam üstünde saksağan, vur beline kazmayı
[D] Bir konuda konu ile hiç ilgisi olmayan saçma sözler kullanıldığı zaman, sözün konu ile ilgisi yoktur anlamında söylenir. Sözde küçümseme anlamı vardır.
Er ol da baş yar
[G.S] Erkek olan kişi kimsenin yardımına muhtaç olmadan kendi işini yapan, geçimini sağlayandır. Erkek olduğunu, erkekliğin gereğini gerektiğinde gösterebilendir.
Hesapta olmamak
[D] Önceden düşünülmeyen, hiç akla getirilmemiş olan. Daha önce düşünülenlerden ayrı olan.
Kalıbı dinlendirmek
[D] Ölmek.
Kelle götürür gibi
[D] Çok büyük bir telâş ile. Büyük bir müjdeyi vermek ister gibi.
Maaş bağlanmak
[D] Kendisine aylık veya yıllık bir gelir verilmek, tahsis edilmek.
Nasihat isteyen tembele iş bulursun
[A] Tembel kimseler kendisine söylenen işi başka türlü yorumlayıp bu yorum üstüne fikirler ileri sürerek o görevi yapmak istemezler. Veya kendisine söylenen işi başka bir biçimde yapmayı önerir.
Paranın yüzü sıcaktır
[A] Para pek çok işi yaptırır. Hatta yapılmayacak işleri bile yaptırır. Bu sebeple paranın çekiciliğine kapılmayan kimse pek görülmez.